مؤتمر الذكاء الاصطناعي بمعرض الكتاب يناقش تكنولوجيات اللغات وتطبيقاتها في صناعة المعرفة
تتواصل جلسات مؤتمر آفاق الذكاء الاصطناعي وصناعة المعرفة في الصالون الثقافي في معرض القاهرة الدولي للكتاب.
وجاءت الجلسة الثانية من المؤتمر تحت عنوان تكنولوجيا اللغات الطبيعية وتطبيقاتها في صناعة المعرفة، وشارك فيها غادة خريبة أستاذ مساعد في كلية تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي بجامعة النيل، والدكتور حاتم القاضي مدرس الحاسبات بكيلو الذكاء الاصطناعي جامعة القاهرة، والكاتب الصحفي والشاعر ماهر حسن، وأدارت الندوة الدكتورة هالة زايد، الأستاذ كلية الهندسة جامعة مصر المعلوماتية.
مؤتمر الذكاء الاصطناعي بمعرض الكتاب يناقش تكنولوجيات اللغات وتطبيقاتها في صناعة المعرفة
وتحدثت الدكتورة غادة خريبة عن الأدب في ظل الذكاء الاصطناعي التوليدي، وكيفية استخدام الذكاء الاصطناعي في الترجمة موضحة أن الذكاء الاصطناعي يقوم على تقنيات متقدمة مثل الشبكات العصبية
وقدمت الدكتورة غادة خريبة خلال المؤتمر نموذجا لاستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي في الترجمة الآلية من اليابانية إلى العربية لقصة طفل وذلك باستخدام شات جي بي تي من خلال الترجمة الآلية العصبية.
فيما أكد الكاتب والشاعر ماهر حسن أننا نحتاج نحتاج إلى ضوابط حقيقية وأخلاقيات صارمة لاستخدام الذكاء الاصطناعي في مجال النشر والأدب، موضحا: الناشرون قلقون من مواقع النشر الالكتروني لأن هذا يؤثر عليهم ويسبب الخسارة لهم، فيجب تفعيل حقوق الملكية الفكرية في هذا المجال.
وأردف بأن هناك روايات تناولت الذكاء الاصطناعي ومنها رواية صمويل بيكيت التي كانت تتكلم عن الذكاء الاصطناعي وهي رواية صدرت عام 1863، وهناك روايات كثيرة تناولت الذكاء الاصطناعي وفي عام 2021 صدرت رواية تمت مناقشتها هنا في معرض الكتاب مكتوبة بالذكاء الاصطناعي وهي شفرات القيامة لتامر شيخون.
وختم ماهر حسن أنه يمكن استخدام الذكاء الاصطناعي في مجالات كثيرة ما عدا الشعر قائلا: اتحدى الذكاء الاصطناعي أن يكتب شعرا حقيقيا، لأن الشعر عماده الأول الاحساس الإنساني وهناك جماليات يعجز الذكاء الاصطناعي عن ترجمتها.
فيما تحدث الدكتور حاتم القاضي مدرس الحاسبات بكيلة الذكاء الاصطناعي جامعة القاهرة عن معالجة اللغات الطبيعية وتطبيقاته في النشر واعتبارات حقوق النشر.
وأوضح أن مجال مجالات البرمجة اللغوية برنامج يمكن أن تساعد في إنشاء المحتوى والترجمة وتحليل المحتور وإعداد الحوار التلخيص والدردشة.
وأوضح أن مميزات المحتوى الناتج عن الذكاء يتسم بالسرعة وقلة التكلفة وتحسين التصنيف على محركات البحث والمساعدة على التغلب على مشكلة انقطاع الإلهام.
وتابع أن البرمجة اللغوية العصبية في مجال النشر تفيد في تحليل المحتوى وكشف الانتحال والحفاظ على حقوق الملكية الفكرية.
وأوضح أن من سلبيات الذكاء الاصطناعي القرصنة من خلال النسخ والتوزيع غير المصرح به للأعمال المحمية وما يسبب مشكلة.
وختم أنه يمكن حماية المنشورات عبر النت من خلال التشفيرات والعلامات المائية والتحكم في الوصول لها عبر الانترنت، وانتهاء صلاحية المحتوى من خلال وضع تاريخ انتهاء صلاحية للوصول إلى المحتوى.
